Espingo



Familia: LAURACEAE - Family: LAURACEAE
Partes usadas: 1. Semillas, frescas o secas; 2. Toda la planta, fres- ca o seca - Plant parts used: 1. Seeds, fresh or dried; 2. Whole plant, fresh or dried
Administración: 1. , 2. Tópica - Administration: 1. Oral; 2. Topical
Preparación: 1. Hervir con Hierba de Chocho, Cordón del Muer- to, Claveles y Eucalipto (100g total). Bañarse y frotar el cuerpo con la tisana, 3 veces en cualquier día. 2. Moler 100g de Ashango y 100g cada uno de Ishpingo, Semillas de Cedrón, Asmala y Quina Quina. Soplar el polvo molido en la cara del paciente, 2 veces
por semana durante 4 meses. - Preparation: Boil with Hierba de Chocho, Cordón del Muerto, Claveles and Eucalyptus (10g total). Both bathe and rub the solution over body, 3 times only. 2. Alter- natively, grind 100g of Ashango and 100g (combined) of Ishpingo, Cedrón Seeds, Samala, and Quina Quina. Blow ground powder on patient’s face, twice a week for 4 months.
Usos: 1. Sistema nerviosa; 2. Susto - Uses: 1. Nervous system; 2. Fright / Susto